{"id":6330,"date":"2026-02-20T15:50:43","date_gmt":"2026-02-20T14:50:43","guid":{"rendered":"https:\/\/scooterracingday.it\/?page_id=6330"},"modified":"2026-03-25T15:43:17","modified_gmt":"2026-03-25T14:43:17","slug":"rulesanddoc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scooterracingday.it\/en\/rulesanddoc\/","title":{"rendered":"Rules & Documents"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n

In questa pagina sono disponibili al download i documenti come regolamenti delle attivit\u00e0, il regolamento del generico del circuito e liberatorie per la partecipazione all’evento!<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n

In this page you can download documents such as the activity regulations, the general circuit regulations, and liability waivers required to participate in the event. For the English documents, please scroll down!<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n <\/span><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n

Documenti in Italiano<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n\n<\/path>\n<\/svg>\n<\/span><\/div>\n
\n \n
\n \n \n

Liberatoria e scarico responsabilit\u00e0<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n

Questo documento va stampato, compilato e firmato.\n
Va consegnato direttamente alla direzione nel momento del check-in<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
Download<\/span><\/a>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n \n

regolamento drag showdown<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n

L’attivit\u00e0 del Drag Showdown possiede un suo regolamento e alcune nozioni da osservare per poter partecipare.\n
\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
Download<\/span><\/a>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n \n

Regolamento\n
Trackday<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n

L’attivit\u00e0 del TrackDay possiede un suo regolamento e alcune nozioni da osservare per poter partecipare\n
\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
download<\/span><\/a>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n \n

circuito di pomposa<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n

Il presente regolamento \u00e8 applicabile a piloti, accompagnatori dei piloti, pubblico ed espositori.\n
\n <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
vai al sito<\/span><\/a>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n <\/span><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n \n
\n

English Documents<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n\n<\/path>\n<\/svg>\n<\/span><\/div>\n
\n \n
\n \n \n

Liability Disclaimer and Release<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n

This document must be printed, filled out, and signed.\n
It must be handed directly to the staff at check-in.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
Download<\/span><\/a>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n \n

Drag Showdown Regulations<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n

The Drag Showdown activity has its own regulations and some guidelines that must be followed in order to participate.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
Download<\/span><\/a>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n \n

Trackday Regulations<\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n

The Track Day activity has its own regulations and some guidelines that must be followed in order to participate.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
download<\/span><\/a>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n \"\"\n
<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n
\n \n \n

General Regulations <\/h4>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n

This regulation applies to riders, riders\u2019 companions, spectators, and exhibitors.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
go to the site<\/span><\/a>\n <\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n\n <\/path>\n <\/svg>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n

Se hai bisogno di informazioni, contattaci mediante questo form.Oppure inviaci una mail all’indirizzo: info@scooterracingday.it\n
If you need any information, please contact us using this form. Alternatively, you can send us an email at: info@scooterracingday.it<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
<\/div>
<\/div>